梨园奇葩粉墨登上英伦剧场 在伦敦首演成功

2005年5月17日晚，中国京剧院（二团）应英国最大、世界第二大古典音乐经纪公司雅仕贺(Askonas Ho1t Ltd)公司邀请来伦敦赛德勒温泉剧场（Sadler's Wells Theatre）演出《野猪林》全本，获得圆满成功。

　　中国京剧院（二团）此次访英是中英建立大使级外交关系以来国家级京剧团第一次踏上英伦三岛，
也是中国高雅民族艺术第一次以纯商业演出的模式在竞争激烈的英国演出市场上比拼。中国著名老生演员于魁智扮演的林冲、梅派青衣李胜素扮演的林冲妻子张真娘和袁派花脸杨赤扮演的鲁智深等艺术形象给英国观众以耳目一新之感。许多初次接触京剧的英国观众也在少量中国戏迷的引导下，为演员的精彩唱段和作打鼓掌叫好。中国驻英大使查培新和文化参赞柯亚沙代表中国驻英使馆观看了演出。

　　中国京剧院（二团）一行56由中国京剧院副院长刘效华带队， 5月8日抵达英国，拟在曼彻斯特、伦敦、爱丁堡和索尔兹伯里四城市演出13场，5月28日回国。该团此行的剧目包括《野猪林》、《白蛇传》、《三岔口》、《打金砖》、《大闹天宫》和《新安驿》六出戏，均全本演出。中国京剧院此次来英访演，经过了我驻英使馆和文化部的四年共同推动和努力，文化部拨20万元人民币专款补贴该团单程国际旅费。由香港人韩世灏创办的一家名叫英国环球集团（Global Group (Europe) plc）的金融公司赞助了2万英镑，对中国京剧院成行起到了一定推动作用。据考证，1954年，中英两国刚刚建立代办级外交关系，以杜近芳（梅派）、叶圣兰（小生）为主演的中国京剧院曾经在访欧巡演期间来英国演出，之后一直没有代表我国家级的京剧团来英访演。时隔51年，在中英关系迅速升温之际，中国京剧院再造英伦，实为中英文化交流史上的赏心乐事。

　　中国京剧院此次访英引起了英国媒体的热情关注，《星期天泰晤士报》、《独立报》、《金融时报》、《每日电讯报》、《歌剧杂志》和BBC等英国主流媒体事先都给予重点报道，评价积极，促进了票房收入。